Образование

1977-1989, полная средняя школа (Швеция)
1992, 2-месячные туристические курсы(гид, стюард, Испания)
1992, семестр туристические курсы(администратор, официант, Швеция)
1997-2002, высшее, филологическое образование (преподаватель русского и английского языков и русской литературы, Украина)

В данный момент учусь на профессионального переводчика русского и испанского языков, курсы организуються Стокгольмским университетом. Закончу курсы осенью 2004 года, после чего буду продолжать учиться на переводчика английского языка на курсах повыщения квалификации.

Рабочий опыт

Администратор гостиницы (Ибица, Тенериффе, Майорка)
Начальник портье (Майорка)
Начальник бронирования (Майорка)
Гид (Киев, Стокгольм)
Преподаватель шведского языка (Майорка)
Переводчик (Киев, Лвьов, Стокгольм)

на главную